La réponse de TSF au tsunami en Indonésie
Mercredi 03 Novembre .Veuillez trouver ci-jointes les dernières informations sur notre déploiement en Indonésie, à la suite du tsunami dévastateur qui a balayé les îles de Mentawai le 25 octobre. ( Photos dans suite )
Vous trouverez également des photos de nos actions sur le terrain (opérations de téléphonie humanitaire et centre télécoms d'urgence à Sikakap, la capitale des îles de Nord et Sud Pagai).
L'équipe de TSF est arrivée ce matin vendredi 29 octobre à Sikakap (île de Pagai Nord) après un périple de 15 heures en bateau. Sikakap est la capitale des îles de Pagai Nord et Pagai Sud. Selon le gouvernement, 394 personnes sont mortes and 300 sont toujours portées disparues. La population totale s'élève à 27 000 personnes.
Ces deux îles ont été les plus affectées par le tremblement de terre et le tsunami.
Dès leur arrivée à Sikakap, TSF s'est installé au bureau du Gouverneur, centre de coordination gouvernemental, et a déployé une connexion internet par satellite. Sur place, l'équipe apporte son soutien technique et télécom aux services de secours, principalement des agences gouvernementales indonésiennes.
Même avant le désastre, les îles de Pagai Nord et Sud n'avaient pas de connexion internet. En-dehors de la capitale, l'île de Nord Pagai est par ailleurs très peu couverte par le GSM.
Les services de télécommunications existants ont été endommagés pendant le désastre. Le chef de mission de TSF rapporte que depuis leur arrivée dans la capitale et malgré la mobilisation de l'opérateur local, il est difficile de passer des appels et recevoir des SMS.
A la demande du gouvernement, TSF fournit actuellement des lignes satellites à 3 équipes de recherche et secours oeuvrant dans des zones sans moyens de communications. Ce service est indispensable. En effet, les acteurs de l'urgence ont besoin de services fiables de communications pour envoyer des évaluations précises du terrain le plus rapidement possible, faciliter la coordination des efforts d'urgence et pour rester connectés avec les autorités et les autres humanitaires déployés sur zone.
TSF tentera par voie maritime de rejoindre les zones affectées de Nord Pagai ainsi que celles de Sud Pagai. Toutefois, les conditions météorologiques et maritimes sont encore difficiles.
Le tsunami a fait des dégâts considérables. L'équipe TSF se déplacera dans la zone affectée et selon les besoins qu'elle identifiera, installera des centres de téléphonie pour les populations victimes de la catastrophe.
Lundi 25 octobre, un tremblement de terre de magnitude 7.7 sur l'échelle de Richter a frappé l'ouest de l'Indonésie, causant un tsunami dévastateur qui a balayé les îles de Mentawai au large des côtes de Sumatra.
Notre base de Bangkok déploie aujourd'hui une équipe de spécialistes télécoms qui arrivera à Padang dans quelques heures.
Selon un dernier bilan des autorités, des vagues de 3 mètres du haut ont dévasté au moins 10 villages côtiers de Mentawai, provoquant la mort de plus de 160 personnes. Près de 500 personnes sont portées disparues et les survivants ont besoin d'une aide d'urgence.
Il est reporté que les réseaux de télécommunications dans la zone affectée sont endommagés.
Dès leur arrivée à Padang, l'équipe TSF tentera de rejoindre les îles de Mentawai le plus rapidement possible afin de porter secours aux victimes et soutenir la coordination des secours par la mise en place de centres de télécommunications par satellite.
Les opérations de secours sont entravées par l'isolement des îles Mentawai et le mauvais temps. L'accès aux villages affectés est difficile.
Plus de 11000 familles au Pakistan ont passé un appel avec TSF
Voir les photos à la fin de l'article ...
Les opérations de téléphonie humanitaire se poursuivent dans la Province de KPK et dans la Province du Sindh au sud du pays.
TSF mène ces opérations avec des partenaires sur le terrain, les ONG pakistanaises Youth Resources Center (YRC) et Hope and Transformation for Poverty (HTP).
Au total, du 20 août au 9 septembre, nous avons offert des appels à 11133 familles affectées. En considérant une moyenne de 7 membres par famille, cela signifie que près de 79000 personnes ont été re-connectées à travers le monde, grâce à un simple appel téléphonique, souvent synonyme d'espoir pour ces populations qui ont tout perdu.
Opérations de téléphonie humanitaire dans la province de KPK, en collaboration avec l'ONG partenaire YRC
Souvenez-vous, 8 équipes mobiles sont déployées dans cette Province depuis le 20 août.
A ce jour, elles se sont rendues dans plus de 160 sites des districts de Charsadda, Nowshera, Peshawar et Swat, où les familles ont trouvé refuge. Elles ont offert à chaque famille qui le souhaitait un appel local ou international.
Le 4 septembre, dans la mesure où les besoins en télécommunications des populations étaient couverts dans le district de Peshawar, les équipes de téléphonie itinérantes décidèrent de travailler dans le district de Swat, où des besoins importants avaient été également identifiés lors d'évaluations préliminaires.
Le 8 septembre, près de 6200 familles de la Province de KPK ont pu entrer en contact avec des proches et des parents au Pakistan et à l'étranger.49% des appels ont été passés par des femmes.
Opérations de téléphonie humanitaire dans la province du Sindh, en collaboration avec l'ONG partenaire HTP
A ce jour, 5 équipes se sont rendues dans plus de 30 camps de fortune des districts de Hyderabad et Jamshoro.
Du 2 au 9 septembre, elles ont offert des appels à près de 5000 familles affectées. Plus de 600 communications sont établies chaque jour. Seulement 2% sont des appels internationaux (essentiellement vers l'Arabie Saoudite et Dubai, mais aussi vers le sultanat d'Oman, l'Angleterre et des pays d'Asie du sud-est). Notre chef de mission rapporte que les familles affectées de la Province du Sindh sont des déplacées du Balochistan très pauvres et qui n'ont que très peu de famille à l'étranger. Elles souhaitent joindre des proches dans le pays.
Dans ce contexte difficile, nous cherchons à trouver les solutions les plus adaptées aux besoins de ces deux Provinces et à la situation sur le terrain.Dans la Province du Sindh, nous travaillons dans des camps très importants, où des dizaines de milliers de personnes sont réfugiées.
- Les équipes mettent en place des centres de téléphonie, installant les équipements télécoms et des bannières pour informer la population du service d'appels prioritaires mis à disposition (voir une photo de la bannière en pièce jointe).
- Elles vont également à la rencontre des familles affectées, se déplaçant de tente en tente. En particulier, les femmes avec lesquelles nous travaillons ont adopté cette manière de procéder car elle permet d'aider le plus grand nombre de femmes affectées. Très peu de femmes osent en effet se présenter aux centres de téléphonie TSF/HTP.
Dans la Province de KPK, chaque équipe couvre au moins deux sites par jour (ce sont des écoles et des camps abritant des centaines de réfugiés). Là-aussi, elles vont directement à la rencontre des familles dans les tentes et les salles de classe.
Dans tous ces abris temporaires, les conditions de vie des survivants demeurent précaires, les besoins en eau et nourriture sont pressants et les conditions sanitaires sont déplorables.
Voici deux témoignages poignants que nous venons juste de recevoir. N'hésitez pas à visiter le site web de TSF pour plus d'informations (
A la fin de l'appel, un fils effectua un transfert d’argent au bénéfice de son père sinistré
L’argent permettra à Akbar de retourner dans son village et de commencer une autre vie avec sa femme et ses petits enfants.
L’appel de TSF lui a appris que son frère était vivant
L’équipe TSF/YRC de Nowshera s’est rendue aux camps de Zareen Kali. Ils y ont rencontré une famille afghane.
Le GSCF vient d’offrir à l’association Jahangira Welfare basé au Pakistan deux appareils Wataly (Chaque appareil permet de fournir de l´eau potable à une population comprise entre 100 et 6000 personnes par jour)
Communiqué de presse du GSCF Villeneuve d’Ascq, le 13 aout
Soutien au Pakistan
Le GSCF vient d’offrir à l’association Jahangira Welfare basé au Pakistan deux appareils Watalys qui permettront, à très faible coût, de produire une solution d'hypochlorite de sodium (chlore). Chaque *appareil permet de fournir de l´eau potable à une population comprise entre 100 et 6000 personnes par jour.Face à la situation catastrophique au Pakistan, nous lançons un appel aux dons.Dans le cadre de son programme de développement, une mission est programmée en novembre pour le Pakistan.Lire le reportage de Jane Thomas, 11 Août 2010 (Traduction Matthieu DECLERCQ) Dons à adresser à :GSCF – BP 80 222 – 59654 Villeneuve d’Ascq Cedex Dons : J'agis tout de suite
Méthode la plus répandue pour désinfecter l'eau de boisson des parasites, bactéries et virus, la chloration consiste en l'ajout de chlore (hypochlorite de sodium) dans l'eau. Celui- ci tue ou inactive en effet la majorité des micro-organismes pathogènes présents dans l'eau, et ce de manière extrêmement fiable.
TSF au Pakistan
Suite aux inondations dévastatrices au Pakistan, une première équipe, composée
d'experts pakistanais en télécommunications d'urgence, est arrivée lundi soir à
Islamabad.
Le Pakistan a, par la voix de son Premier ministre, fait appel à l'aide
internationale pour porter assistance aux 15 millions de personnes sinistrées
dans les régions les plus affectées de Khyber Pakhtunkhwa, Punjab et Sindh.
Dès que les visas seront délivrés par les autorités pakistanaises, une deuxième
équipe, composée de spécialistes internationaux, sera déployée sur la zone
affectée. Elle apportera son soutien aux équipes UNDAC (Evaluation et
Coordination des Désastres des Nations Unies), en particulier dans les régions de
Sukkur, Punjab, Sindh et Multan. Les équipes UNDAC ont demandé le soutien de
TSF au cœur des zones affectées.
Par ailleurs, TSF a mis en place un plan d'action avec son partenaire local YRC
(Youth Resources Center) pour mener dès que possible des opérations de
téléphonie humanitaire. Elles auront lieu dans un premier temps dans les
districts de Swat, Swabi et Nowshera. Selon des évaluations initiales, de
nombreuses zones n'ont pas l'électricité et les réseaux téléphoniques -
terrestres et mobiles – ont été détruits.
Campagne scientifique en Papouasie programmée en octobre 2010
Chers Membres et Sponsors , voici un projet qui va vous intéresser .....
- Un projet de film documentaire 52" est en cours de finalisation en partenariat avec la société de production Gédéon et France télévision.
- Le projet présente une grande importance pour l'IRD qui compte l'utiliser pour valoriser son image. Les partenaires ( vous ) bénéficieront naturellement des actions médiatiques organisées par les services ad-hoc de l'IRD.
- Notre projet présente un fort aspect collaboratif avec les Autorités, institutions et organismes de recherche Indonésiens, ce qui en fait une vitrine intéressante dans ce pays pour vos partenaires et votre organisation;
- Le volet éducatif tourné vers un partenariat avec des établissements scolaires en France et en Indonésie est aussiun outil permettant de sensibiliser la jeunesse non seulement à la recherche scientifique, mais aussi à l'utilité des outils, techniques et savoir-faire que vous pourriez mettre à disposition , connexions satellitaires par exemple ?!!
Pour plus d'informations sur le site : www.lengguru.org
Les domaines à couvrir sont les suivants :- Communication : possibilité de communiquer et de transmettre les données recueillies et les images, depuis notre campde base via les réseaux satellitaires, mais aussi possibilités de visio-conférences avec les établissements scolaires via les réseaux satellitaires et le réseau internet. Possibilité pour les équipes avancées de communiquer en direct avec le camp de base pour assurer leur sécurité.
- Imagerie : Actuellement les images disponibles concernant notre zone d'étude sont de définition très inférieure à ce qu'il est possible de faire. Peut-être certains de vos partenaires seraient-ils à même de nous fournir une imagerie de meilleure définition.
- Géolocalisation : Il nous est nécessaire d'équiper chacune de nos équipes sur le terrain d'un GPS de bonne qualité pour géolocaliser toutes les observations et prélèvements qui seront réalisés.
- Prévisions météo et cartes d'état de l'atmosphère : Il est important pour nos équipes de terrain, et particulièrement pour cellesqui vont s'aventurer sous terre, d'avoir des moyens de prévision météo les plus fiables possibles afin d'évaluer notamment les risques de crue.
- Bathymétrie : Des résurgences sous-marines sont fortement soupçonnées, particulièrement en baie deTritonsoù nous prévoyons une campagne de bathymétrie fine avec le double objectif de repérer ces sources et de qualifier le relief des fonds sous marin dans le cadre du volet "géomorphologie karstique de notre projet. Cette opération nécessite l'utilisation d'un échosondeur couplé à un GPS.
L'équipe est à votre entière disposition pour étudier avec vous des modalités de partenariat .
Merci de Contacter Monsieur Camille FRESSER par mail : camille.fresser@3i3s.org
TSF ouvre un nouveau centre au NIGER
Le centre a été inauguré le 9 juillet 2010.
Nous souhaitons vous informer que TSF a ouvert un nouveau centre télécom communautaire à Abalak, Niger, dans l'une des régions les plus isolées et vulnérables du monde.
Une VSAT a été installée en janvier 2010 pour fournir une connexion haut débit aux communautés et aux associations locales oeuvrant à leurs côtés.
Emilie Barrucand WAYANGA, a été selectionnée pour participer à un concours pour obtenir une subvention MERCI de votre participation ...
Objet : Urgent pour Wayanga
,Emilie Barrucand , a été selectionnée pour participer à un concours qui permettrait à Wayanga de remporter une subvention pour mener ses projets, auprès des Indiens d'Amazonie, à bien. Mais pour cela, il faut que les gens votent pour Emilie à cette adresse
:http://www.facebook.com/l/8c8ae;www.lamissbio.com/selection.html
Retrouvez-nous sur notre nouveau site:
http://www.facebook.com/l/8c8ae;www.planetattitude.com/
N'hésitez-pas à en parler autour de vous. Merci
TSF en partenariat avec la Commission Européenne renforce les capacités de télécommunication du gouvernement au CHILI
TSF, en collaboration avec le Service d’Aide Humanitaire et de la Protection Civile de la Commission européenne (ECHO), renforce les capacités en matière de Technologies de l'Information et de la Communication (TIC) des organisations impliquées dans la réponse aux urgences au Chili, et notamment ONEMI (Office National des Urgences au Chili) et SUBTEL (Sous-secrétariat des Télécommunications).
Les sessions de formation techniques et pratiques auprès du gouvernment chilien ont débuté le 17 mai à Santiago. La formation prendra fin le 24 mai 2010
Télécoms Sans Frontières mis à l'honneur.
En ce début d'année 2010, Télécoms Sans Frontières a été mis à l'honneur par de prestigieuses organisations. Veuillez trouver ci-joint le communiqué de presse concernant les distinctions décernées à TSF ces deux derniers mois.
Cette reconnaissance nationale et internationale rend hommage au passé de l’ONG mais également à ses interventions récentes en Haïti et au Chili.
TSF: fin du projet de renforcement des capacités du NDCC aux Philippines
A la suite de ses interventions d’urgence lors des tempêtes tropicales Ketsana et Parma, TSF a entrepris en Novembre 2009 un plan de renforcement des capacités du gouvernement des Philippines. Ce programme destiné à soutenir les structures des Conseils Provinciaux, Régionaux et du Conseil National de Coordination des Désastres du pays (RDCC et NDCC) s’achèvera à la mi-avril 2010.
Durant plus de 4 mois, TSF, en partenariat avec le Service d’Aide Humanitaire de la Commission Européenne (ECHO), a développé et concrétisé un système de communication visant à renforcer les moyens de télécommunication d’urgence du NDCC des Philippines et permettre à ce dernier d’être autonome en cas de désastres éventuels.
- Décembre 2009: une première phase d’évaluations dans 8 régions et 27 provinces a mis en évidence des besoins importants dans les zones étudiées.
- Janvier 2009- Mars 2010 : TSF a alors élaboré des kits de communication d’urgence pour chacune des 8 régions les plus vulnérables et les plus affectées par les tempêtes et 2 autres ont été pré-positionnés à Manille, prêts à être déployés pour soutenir dans les zones affectées en cas de nécessité. Ces kits de communication d’urgence sont composés d’équipement satellitaires et de matériels informatiques. Ils incluent également un kit d’énergie intégrant batteries et technologie solaire, permettant ainsi une totale autonomie en cas de coupure d’électricité. Au-delà de ces 10 kits télécoms, TSF a également fourni aux 27 provinces des kits de téléphonie.
- Avril 2010 : TSF achèvera son projet avec des formations à l’utilisation de ces kits auprès des personnels du NDCC et des RDCC. Les sessions théoriques, travaux pratiques et exercices de simulation leur permettront aussi d’acquérir un savoir-faire et compétences qu’ils pourront appliquer de façon autonome sur le terrain.
A travers ce programme, TSF confirme sa politique de transfert de compétences techniques et de savoir-faire. L’objectif est de former les acteurs de l’urgence des Philippines qui à leur tour, pourront diffuser les compétences acquises auprès de leurs collaborateurs dans les différentes régions.
De plus, la coordination des secours sera d’autant plus efficace que les structures provinciales et régionales sont désormais reliées au NDCC, assurant ainsi une diffusion optimale des informations. Le NDCC peut également transmettre des informations essentielles aux organisations partenaires (organisations gouvernementales, agences des Nations Unies, ONG locales et internationales etc…). Ainsi, en assurant une circulation des informations en temps réel, le projet permettra d’accélérer la réponse à l’urgence et de mieux répondre aux besoins des personnes affectées.
Au-delà du projet, TSF continuera à fournir un soutien technique au NDCC et restera mobilisé pour toute urgence. TSF et le NDCC ont signé un accord de collaboration sur 5 ans afin d’assurer la pérennisation du projet.
Veuillez trouver en pièces attachées quelques photos illustrant les différentes étapes du programme et également celles de la cérémonie durant laquelle TSF a remis aux personnels du NDCC les kits de communication d’urgence.
